update()函数